中秋連假要買菜的先看這篇：市場休的是週一，不是中秋節

你在查的是「中秋連假市場休幾天」，但你真正要決定的是：這四天要不要專程跑一趟，還是連假開始前就先把冰箱補滿。

查證日：2026-09-18｜法規與放假日均為當日抄錄原文，下方「資料來源與限制」逐條列出。

先給答案：四天裡真正買不到的只有一天，而且跟中秋節沒關係

2026 年的中秋節是 9 月 25 日（五），教師節是 9 月 28 日（一），中間夾著週六、週日，所以連著放四天。很多人直覺以為「過節嘛，市場應該會休比較久」，但把兩張表並排之後會發現：這四天裡，台中的公有零售市場確定沒開的只有 9/28，而它休的理由是「每個星期一本來就休市」，不是因為那天是教師節。

所以我會選：9/25 早上進市場，一次把主料買齊；後面那三天只補漏，不重排。

這一天	政府的放假表怎麼算	公有零售市場照的那張表	怡靜的判斷
9/25（五）	中秋節，放假一日	不是週一，固定休市日沒撞到	要買整批的，我會挑這天早上
9/26（六）	例假日	不是週一，固定休市日沒撞到	補漏的一兩樣可以，別指望品項齊
9/27（日）	例假日	不是週一，固定休市日沒撞到	同上，時間要抓早
9/28（一）	教師節，放假一日	撞到每週一固定休市	這天別排買菜行程
9/29（二）	恢復上班	不是週一，固定休市日沒撞到	要等貨色回穩，我會等這天

為什麼市場照的是自己的班表？法規就是這樣寫的

這不是我們店裡的說法，是《零售市場管理條例》自己寫的。這部法第十六條列了攤商應遵守的事項，第七款只有一句話：

「營業時間不得逾自治組織之規定。」

《零售市場管理條例》第十六條第七款，抄錄日 2026-09-18

翻成白話：市場幾點開、幾點收、哪天休，是市場自治組織訂的，不是政府的放假表訂的。政府那張辦公日曆表管的是機關要不要上班，管不到你家巷口那個攤子。

更有意思的是同一部法的第十條。它規定公有市場的攤位使用人「營業後未經設立公有市場之主管機關核准，不得擅自停業」。意思是，公有市場裡的攤商想自己多休幾天，不是說休就能休——這也是為什麼公有市場的休市日相對好預測，而路邊的獨立店家反而說關就關。

華哥對這件事的講法比較直接：「節日是你家的事，貨該進的時候還是要進。」他要顧的是火候跟當天的貨，不是行事曆上哪一格是紅的。

「休市」跟「公休」不是同一件事，差別在誰說了算

這兩個字最容易混，但決定你會不會白跑一趟的，剛好就是這個差別：

• 休市：整個市場的固定休息日，由市場那邊公告，你在官方的市場介紹頁查得到。台中幾個公有零售市場寫的都是「每週一休市」。
• 公休：單一攤商自己決定的休息日。這件事沒有一張公開的表，你只能靠問。

「每週一休市」這種安排，其實就像巷口理髮店的固定公休日——不會因為那天剛好是節日，就把公休取消掉。它是照週期走的，不是照節氣走的。

順帶給一個規模感：臺北農產運銷公司在休市日查詢頁上公告，民國 115 年全年休市 80 天、交易 285 天（抄錄日 2026-09-18）。一年三百多天裡有八十天不做生意，這不是節日造成的，這就是市場本來的班表。

比「休不休市」更容易害你白跑的，是收攤時間

這件事我每年都要講一次。市場是早上的事。台中幾個公有零售市場的營業時段，本站先前抄錄到的是：南屯公有零售市場 06:30–14:00、建國公有零售市場 05:00–12:00，兩處都是每週一休市。

⚠️ 這兩組時段是本站 2026-09-13、09-14 從臺中市政府經濟發展局市場介紹頁抄錄的；2026-09-18 本班回頭想重驗時，該站連線失敗，沒能重抄。出門前請以該局頁面或現場公告為準。

所以真正會發生的事通常不是「今天休市」，而是「我下午三點才到，市場已經收了」。下午的市場就像散場後的電影院——燈還亮著，但戲早就演完了。

連假前一天晚上才想到要去補貨，這種安排我不會這樣做。依照上面那兩張官方時段表，晚上根本沒有市場可逛——你要嘛前一天早上去，要嘛改去有公告營業時間的店家，別把希望寄託在一個六點半就開、兩點就收的地方。

這四天我會怎麼排採買

你是這種情況	連假這四天我會這樣排	怡靜的一句話
要辦一桌、主料要一次買齊	9/25（五）早上進市場，一次買完	四天裡只有這天同時滿足「市場有開」跟「你還有時間處理」
只補當天要吃的一兩樣	9/26、9/27 都行，但要趕早	週末的市場尾盤，剩什麼就是什麼
9/28 那天才想到要買	改去有公告營業時間的店家，不要往市場跑	那天市場照它自己的表休，跟過不過節無關

翰哥那邊的角度是另一件事：如果你打算靠宅配補貨，連假期間物流的收件與配送時段跟平常不一樣，訂的時候就要看清楚它寫的到貨日，不是下單日。這一段我們在中秋烤肉食材哪裡買那篇裡拆過冷鏈是怎麼接力的，這裡就不重講。

店裡今天這批

不管哪一天進市場，挑東西看的還是同樣三件事。這張表是給你站在攤子前面用的：

沒有在任何公開管道講過的店，我不會叫你當天直接開車過去

上面提過，公有市場的攤商要停業得經主管機關核准（《零售市場管理條例》第十條），所以那邊相對有規矩可循。但獨立店家不受這一條拘束——它要休幾天、什麼時候休，法律沒有逼它公告。

所以我的立場很單純：連假前沒有在任何公開管道講過營業安排的店，我不會叫你當天直接開車過去。這不是說那家店不好，是說你手上沒有任何可以拿來判斷的資訊，而一趟車程是你付的成本。打一通電話問，比開二十分鐘去撲空划算得多。

我們不評論同業，也不做任何排行——這裡講的是「做法」，不是哪一家。

三種人

先不要跑這一趟的人：冰箱冷藏冷凍格已經滿了的人。你買回來沒地方放，最後多半是丟掉的那一份。先照冰箱收納的那一篇把位置清出來，或是乾脆承認今年這桌不用那麼滿——採買不是買愈多愈安心，是知道下一次能買到的時間點在哪裡。

常見問題

中秋節市場休市幾天？

以台中公有零售市場來說，9/25 到 9/28 這四天裡，照固定休市日（每週一）會休的是 9/28 那一天。但市場是否另外就連假發布個別公告，官方市場介紹頁沒有寫，出門前請以市府公告或現場為準。

中秋節後市場休市幾天？

9/29（二）不是星期一，照固定休市日不休。但連假剛過的頭一兩天，攤上有什麼、品項齊不齊，我們沒有辦法替任何一攤保證，這要看各家自己的進貨安排。

傳統市場跟公有市場的休市日一樣嗎？

不一定。公有零售市場的固定休市日查得到官方頁面；一般民有市場或路邊攤位的安排沒有統一公告，只能問。

連假買回來的東西可以放多久？

我們不給通用的保存天數——同樣是熟食，包裝、處理方式、你家冰箱的溫度都不一樣。一律以包裝上的標示為準，判斷方法寫在當天吃還是先冷凍那篇。

你們店連假有開嗎？幾點？

門市的營業時間與品項我們正在整理，整理好會統一放在菜單頁，這裡不先寫、也不先報一個可能會變的時間給你。

資料來源與限制

• 《零售市場管理條例》全國法規資料庫——第十六條第七款、第十條原文，抄錄日 2026-09-18。
• 行政院人事行政總處・中華民國一百一十五年政府行政機關辦公日曆表——「兒童節、清明節、勞動節、端午節、教師節及中秋節：均放假一日」「教師節：九月二十八日」原文，抄錄日 2026-09-18。
• 臺北農產運銷股份有限公司・休市日查詢——115 年休市 80 天／交易 285 天，抄錄日 2026-09-18。
• 臺中市政府・中秋暨教師節連假專區——官方以「中秋暨教師節連假」稱之，抄錄日 2026-09-18。
• 各市場營業時段與固定休市日：臺中市政府經濟發展局市場介紹頁，本站 2026-09-13、09-14 抄錄；2026-09-18 重驗時該站連線失敗，未能重抄，文中已標註。
• 本篇不做任何店家排行、不評論同業、不寫本店營業時間與價格；未給任何通用保存天數。

剩下的你自己 30 秒確認：

1. 打開手機行事曆，看你打算去的那天是不是星期一。
2. 對一下那個市場的收攤時間——是早上的事還是全天，差很多。
3. 出門前打一通電話問那攤在不在，一通電話換一趟車程。

其他相關的整理：南屯美食怎麼逛、黎明市場怎麼逛、台中中秋烤肉、中秋禮盒不想送月餅、關於尚美。

中秋拜拜那一桌怎麼排、熟食幾點端上去幾點收，我整理在中秋拜拜要準備什麼那一篇。

延伸閱讀：這一攤到底要不要自己辦？三種吃法各要幾個人離席，寫在 中秋聚餐自己烤還是訂外帶。

延伸閱讀：台中市場平常哪天休市？30 座公有市場逐頁抄錄，休週一的只有 20 座——連假是特例，平常那一天才是你每週都會用到的。